同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý????????????????«°ý??????«Àý¢??«°ý¡ý«°ý¡ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡?????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡?????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡?????????????????将ｰ???????将ﾀ?召??将ｰ?｡?将ｰ?｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ď??????ì???ď????????????????????ď??????ì???ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????ì???ď????????????????????ď??????ì???ď?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ď??????ì???ď????????????????????ď??????ì???ď????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa23f3f8fabb0fda1fd8fabb0fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????????????????? |