ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì??????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì???????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì??????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì???????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì??????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì???????????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????«®?¢ù«³??«À?¢Ì????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ??????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ??????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ??????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???????????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬??????????ç?¶ë??ì?¬???????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬??????????ç?¶ë??ì?¬???????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬??????????ç?¶ë??ì?¬???????????????ç?¶ë??ì?¬????????ç?¶ë??ì?¬????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩??????????룶??룶끗?룶웡▩???????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩??????????룶??룶끗?룶웡▩???????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩??????????룶??룶끗?룶웡▩???????????????룶??룶끗?룶웡▩????????룶??룶끗?룶웡▩????????????????????????????????