同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«®?¢í?????«®¢ù????????«®¢ù??«®????«®¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢í?????«®¢ù????????«®¢ù??«®????«®¢ù?????????????N????????????????????????????????????????????????????????«®?¢í?????«®¢ù????????«®¢ù??«®????«®¢ù????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?????将ｮ｢????????将ｮ｢??将ｮ????将ｮ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?????将ｮ｢????????将ｮ｢??将ｮ????将ｮ｢?????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?????将ｮ｢????????将ｮ｢??将ｮ????将ｮ｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç?©?????ç¶????????ç¶??ç????ç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?©?????ç¶????????ç¶??ç????ç¶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç?©?????ç¶????????ç¶??ç????ç¶????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶?룫薏????룶?瓣???????룶?瓣?룶????룶?瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫薏????룶?瓣???????룶?瓣?룶????룶?瓣????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶?룫薏????룶?瓣???????룶?瓣?룶????룶?瓣???????????????????? |