同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á????«Á????????????«²??????????«®??«Á????«Á????????????«²?????«®??«Á????«Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á????«Á????????????«²??????????«®??«Á????«Á????????????«²?????«®??«Á????«Á???????????????N????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á????«Á????????????«²??????????«®??«Á????«Á????????????«²?????«®??«Á????«Á??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ??????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ?????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ??????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ?????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ??????????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ????????????将ｲ?????将ｮ??将ﾁ????将ﾁ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??ï????ï????????????è??????????ç??ï????ï????????????è?????ç??ï????ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ï????ï????????????è??????????ç??ï????ï????????????è?????ç??ï????ï???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç??ï????ï????????????è??????????ç??ï????ï????????????è?????ç??ï????ï??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶절???룶절???????????룶깰?????????룶??룶절???룶절???????????룶깰????룶??룶절???룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶절???룶절???????????룶깰?????????룶??룶절???룶절???????????룶깰????룶??룶절???룶절??????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶??룶절???룶절???????????룶깰?????????룶??룶절???룶절???????????룶깰????룶??룶절???룶절?????????????????????? |