同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ?????????????????????«®??«À?¡ñ?????????????«®??«À?¡ñ??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????????????将ｮ??将ﾀ?｡?????????????将ｮ??将ﾀ?｡??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢?????????????????????ç??ì?¢?????????????ç??ì?¢??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵?????????????????????룶??룶웡∵?????????????룶??룶웡∵??????????????????????????????????????????????????????? |