同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤?????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤????????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤?????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤????????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤?????????????«ªD?«¤??????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤????????????????????????????«ªD?«¤???????????«ªD?«¤??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､?????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､????????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､?????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､????????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､?????????????将ｪD?将､??????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､????????????????????????????将ｪD?将､???????????将ｪD?将､??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â?????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â???????????ãD?â????????????????????????????ãD?â???????????ãD?â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â?????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â???????????ãD?â????????????????????????????ãD?â???????????ãD?â???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â?????????????ãD?â??????????????????????????ãD?â???????????ãD?â???????????ãD?â????????????????????????????ãD?â???????????ãD?â??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D??????????????????D???????????????????????????????????D??????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D??????????????????D???????????????????????????????????D??????????????????D???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D????????????????????D?????????????????????????????????D??????????????????D??????????????????D???????????????????????????????????D??????????????????D??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝???????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝???????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝????????????룶찫?룶｝?????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝???????????????????????????룶찫?룶｝??????????룶찫?룶｝?????????????????????????? |