同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´????????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´??????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´????????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´??????????«©????«²?¢´????«©????«²?¢´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ????????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ??????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ????????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ??????????将ゥ????将イ?召エ????将ゥ????将イ?召エ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å????è?¯????å????è?¯????????????å????è?¯????å????è?¯??????????å????è?¯????å????è?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????è?¯????å????è?¯????????????å????è?¯????å????è?¯??????????å????è?¯????å????è?¯?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜???????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜?????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜???????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜?????????룶⅝???룶깰룫뇜???룶⅝???룶깰룫뇜????????????????? |