同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù??????????«¤¢ù??????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????????????????????????«¤¢ù????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù??????????«¤¢ù??????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????????????????????????«¤¢ù????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù??????????«¤¢ù??????????????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????????????????????????«¤¢ù????????????????«¤¢ù???????????«¤¢ù???????????«¤¢ù??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将､｢???????????将､｢??????????将､｢??????????????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢???????????????????????????????将､｢????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､｢???????????将､｢??????????将､｢??????????????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢???????????????????????????????将､｢????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将､｢???????????将､｢??????????将､｢??????????????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢???????????????????????????????将､｢????????????????将､｢???????????将､｢???????????将､｢??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�??????????�?????????�?????????????????????????�??????????�??????????�??????????????????????????????�???????????????�??????????�??????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�?????????�?????????????????????????�??????????�??????????�??????????????????????????????�???????????????�??????????�??????????�??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????�??????????�?????????�?????????????????????????�??????????�??????????�??????????????????????????????�???????????????�??????????�??????????�?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣?????????룶ㄲ瓣?????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????????????????????????룶ㄲ瓣???????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣?????????룶ㄲ瓣?????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????????????????????????룶ㄲ瓣???????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣?????????룶ㄲ瓣?????????????????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????????????????????????룶ㄲ瓣???????????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣??????????룶ㄲ瓣?????????????????????????????????????? |