同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡???????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡???????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡???????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡????????????????«£N?«¡????????????«£N?«¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡???????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡???????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡???????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡????????????????将｣N?将｡????????????将｣N?将｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äN?á????????????äN?á???????????????????äN?á????????????äN?á????????????????????äN?á????????????äN?á????????????????äN?á????????????äN?á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?á????????????äN?á???????????????????äN?á????????????äN?á????????????????????äN?á????????????äN?á????????????????äN?á????????????äN?á????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äN?á????????????äN?á???????????????????äN?á????????????äN?á????????????????????äN?á????????????äN?á????????????????äN?á????????????äN?á???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????N???????????????????N???????????????????????N???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????N???????????????????N???????????????????????N???????????????????N????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????N???????????????????N???????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶???????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶???????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶???????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶????????????????룶즀?룶????????????룶즀?룶???????????????????????????? |