同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«?¡¯?«°ý???????????«?¡¯?«°ý?????????«?¡¯?«°ý????????????«?¡¯?«°ý?????????????????«?¡¯?«°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?¡¯?«°ý???????????«?¡¯?«°ý?????????«?¡¯?«°ý????????????«?¡¯?«°ý?????????????????«?¡¯?«°ý???????????????N????????????????????????????????????????????????????????«?¡¯?«°ý???????????«?¡¯?«°ý?????????«?¡¯?«°ý????????????«?¡¯?«°ý?????????????????«?¡¯?«°ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将?。ッ?将ー????????????将?。ッ?将ー??????????将?。ッ?将ー?????????????将?。ッ?将ー??????????????????将?。ッ?将ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?。ッ?将ー????????????将?。ッ?将ー??????????将?。ッ?将ー?????????????将?。ッ?将ー??????????????????将?。ッ?将ー????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将?。ッ?将ー????????????将?。ッ?将ー??????????将?。ッ?将ー?????????????将?。ッ?将ー??????????????????将?。ッ?将ー???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨?ď????????????¨?ď??????????¨?ď?????????????¨?ď??????????????????¨?ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?ď????????????¨?ď??????????¨?ď?????????????¨?ď??????????????????¨?ď???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨?ď????????????¨?ď??????????¨?ď?????????????¨?ď??????????????????¨?ď??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fa1af3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???????????룶?’?룶괄?????????룶?’?룶괄????????????룶?’?룶괄?????????????????룶?’?룶괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???????????룶?’?룶괄?????????룶?’?룶괄????????????룶?’?룶괄?????????????????룶?’?룶괄???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???????????룶?’?룶괄?????????룶?’?룶괄????????????룶?’?룶괄?????????????????룶?’?룶괄??????????????????????? |