同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?ª©??????ªÒ?ª©?????????ªÒ?ª©???ªÒ?ª©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?ª©??????ªÒ?ª©?????????ªÒ?ª©???ªÒ?ª©????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?ª©??????ªÒ?ª©?????????ªÒ?ª©???ªÒ?ª©???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?宵ｩ??????宵ﾒ?宵ｩ?????????宵ﾒ?宵ｩ???宵ﾒ?宵ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?宵ｩ??????宵ﾒ?宵ｩ?????????宵ﾒ?宵ｩ???宵ﾒ?宵ｩ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?宵ｩ??????宵ﾒ?宵ｩ?????????宵ﾒ?宵ｩ???宵ﾒ?宵ｩ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ò?Å??????Ò?Å?????????Ò?Å???Ò?Å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò?Å??????Ò?Å?????????Ò?Å???Ò?Å????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ò?Å??????Ò?Å?????????Ò?Å???Ò?Å???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f8faad23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵忌룵⅝?????룵忌룵⅝????????룵忌룵⅝??룵忌룵⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌룵⅝?????룵忌룵⅝????????룵忌룵⅝??룵忌룵⅝???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵忌룵⅝?????룵忌룵⅝????????룵忌룵⅝??룵忌룵⅝??????????????????????????? |