同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢????????????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢?????????ªÐ¢Â«¢???????????????ªÐ¢Â«¢???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢????????????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢?????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????宵ﾐ召ﾂ将｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à????????????????Ñ¡à?????????Ñ¡à?????????Ñ¡à???????????????Ñ¡à???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ????????????????????Џ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨???????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨???????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨???????????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨????????룵權◈룶∨??????????????룵權◈룶∨??????????????????????? |