同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª?????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±?????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±??????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª?????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±?????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±??????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª?????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±?????????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±??????ª¤?ª¤¡ñªª?ª¤¢Âªª¢±??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ????宵､召ﾂ宵ｪ｡ﾞ宵､?宵､｡ｪｪ召譓ｪ､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ?????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ?????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ??????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ????宵､召ﾂ宵ｪ｡ﾞ宵､?宵､｡ｪｪ召譓ｪ､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ?????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ?????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ??????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ????宵､召ﾂ宵ｪ｡ﾞ宵､?宵､｡ｪｪ召譓ｪ､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ?????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ?????????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ??????宵､?宵､｡ｪｪ?宵､召ﾂ宵ｪ召ｱ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????�¢�¡ø????¡ñ�¢î�¢�¡�????�¢�¡ø?????????�¢�¡ø??????�¢�¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¢�¡ø????¡ñ�¢î�¢�¡�????�¢�¡ø?????????�¢�¡ø??????�¢�¡ø??????????????N????????????????????????????????????????????????????????�¢�¡ø????¡ñ�¢î�¢�¡�????�¢�¡ø?????????�¢�¡ø??????�¢�¡ø??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????????ޏ???????񏪪????????񏪪?????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????񏪪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????????ޏ???????񏪪????????񏪪?????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????񏪪?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????????ޏ???????񏪪????????񏪪?????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????񏪪?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1de8faaa43f8faaa4a1f18faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵ㄱ存お룫牆い?룵ㄱ存お?룵쨵◈룵₃????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮?????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮??????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵ㄱ存お룫牆い?룵ㄱ存お?룵쨵◈룵₃????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮?????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮??????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮??????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵ㄱ存お룫牆い?룵ㄱ存お?룵쨵◈룵₃????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮?????????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮??????룵｝룵ㄱ存お?룵쨵◈룵첂∮??????????????????????