ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã?????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã?????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã??????????????N????????????????????????????????????????????????????????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã?????©Á???©Á????«³¡¯¡ñ??«À?¢Ã??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ?????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ?????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ?????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｳ｡ｯ｡??将ﾀ?召ﾃ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????ë¨¢??ì?¦?????æ???æ????ë¨¢??ì?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????ë¨¢??ì?¦?????æ???æ????ë¨¢??ì?¦??????????????N????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????ë¨¢??ì?¦?????æ???æ????ë¨¢??ì?¦??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f8fabc03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹?????????????N????????????????????????????????????????????????????????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹????룴절??룴절???룶끝?鋌?룶웡룫찹?????????????????????