同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î????????????????N????????????????????????????????????????????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????????????????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????©°¡ø??¢î???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召????????????????N????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????????????????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????娼ｰ｡??召???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®????????Þ§??®???????Þ§??®???????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®????????Þ§??®???????Þ§??®???????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®????????Þ§??®???????Þ§??®???????????????????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????Þ§??®???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏???????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏???????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏???????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????????????????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????룴가濯?룫荏??????????????????????? |