同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ?????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ?????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ?????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????????????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????©°¡öûªÂ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ?????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ?????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ?????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????????????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????娼ｰ｡宵ﾂ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊??????????Þ＊?????????Þ＊?????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊??????????Þ＊?????????Þ＊?????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊??????????Þ＊?????????Þ＊?????????????????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????Þ＊?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f6fb8faac28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧?????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧?????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧?????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????????????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????룴가濯룵혧????????????????????????? |