同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð???ªÂ????¢ð?????¢ð??????¢ð?????¢ð????«¤????¢ð?????¢ð????¡«â¢ë?????¢ð?????¢ð???ªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð???ªÂ????¢ð?????¢ð??????¢ð?????¢ð????«¤????¢ð?????¢ð????¡«â¢ë?????¢ð?????¢ð???ªÂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð???ªÂ????¢ð?????¢ð??????¢ð?????¢ð????«¤????¢ð?????¢ð????¡«â¢ë?????¢ð?????¢ð???ªÂ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?????召???宵ﾂ????召?????召??????召?????召????将､????召?????召????｡ｭ将竢｢?????召?????召???宵ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召???宵ﾂ????召?????召??????召?????召????将､????召?????召????｡ｭ将竢｢?????召?????召???宵ﾂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????召?????召???宵ﾂ????召?????召??????召?????召????将､????召?????召????｡ｭ将竢｢?????召?????召???宵ﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤???Î????¤?????¤??????¤?????¤????â????¤?????¤????´úº?????¤?????¤???Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤???Î????¤?????¤??????¤?????¤????â????¤?????¤????´úº?????¤?????¤???Î??????????N????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤???Î????¤?????¤??????¤?????¤????â????¤?????¤????´úº?????¤?????¤???Î?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1ad8fabe28fa2eb3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓??룵집???룫栓????룫栓?????룫栓????룫栓???룶｝???룫栓????룫栓???∼룶殺??????룫栓????룫栓??룵집??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓??룵집???룫栓????룫栓?????룫栓????룫栓???룶｝???룫栓????룫栓???∼룶殺??????룫栓????룫栓??룵집?????????N????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓??룵집???룫栓????룫栓?????룫栓????룫栓???룶｝???룫栓????룫栓???∼룶殺??????룫栓????룫栓??룵집????????????????? |