同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢îû???????¢îû??¡????¢îû??????????¢îû????????¢Áý????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îû???????¢îû??¡????¢îû??????????¢îû????????¢Áý???????N????????????????????????????????????????????????????????¢îû???????¢îû??¡????¢îû??????????¢îû????????¢Áý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召＇???????召＇??｡ｭ????召＇??????????召＇????????召ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召＇???????召＇??｡ｭ????召＇??????????召＇????????召ﾁ????????N????????????????????????????????????????????????????????召＇???????召＇??｡ｭ????召＇??????????召＇????????召ﾁ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????®???????®??´????®??????????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???????®??´????®??????????®????????????????N????????????????????????????????????????????????????????®???????®??´????®??????????®???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓??∼????룫栓??????????룫栓????????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓??∼????룫栓??????????룫栓????????룫집???????N????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓??∼????룫栓??????????룫栓????????룫집??????????????? |