同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ???¡ñ??¢ì¢ð????¢ì¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ???¡ñ??¢ì¢ð????¢ì¢Â????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ????????¢ì¡ñ??????¢ì¡ñ???¡ñ??¢ì¢ð????¢ì¢Â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????召???????召?????????召???????召????｡??召?｢????召?｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????召???????召?????????召???????召????｡??召?｢????召?｢ﾂ????????????N????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????召???????召?????????召???????召????｡??召?｢????召?｢ﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????ª¢??????ª¢??????ª¢????????ª¢??????ª¢???¢??ª¤????ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????ª¢??????ª¢??????ª¢????????ª¢??????ª¢???¢??ª¤????ª¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????ª¢??????ª¢??????ª¢????????ª¢??????ª¢???¢??ª¤????ª¡???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏢?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏢????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f13f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌???????룫議鋌?????룫議鋌??∵??룫鷹?????룫鷹◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌???????룫議鋌?????룫議鋌??∵??룫鷹?????룫鷹◈????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌?????룫議鋌???????룫議鋌?????룫議鋌??∵??룫鷹?????룫鷹◈???????????????????? |