同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK???????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK???????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK???????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK????????????????¢ìªÐ¢Â«ÒK???¢ìªÐ¢Â«ÒK??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK????????????????召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK???召?ｪﾐ召ﾂ将ﾒK??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK???????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK???????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK???????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK????????????????ªÑ¡òK???ªÑ¡òK??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K?????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K??????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K?????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K??????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K?????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K??????????????????쏪Џ???K?????쏪Џ???K??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f8fa2ec8faad08fa2c28fabd24b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK???????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK???????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK???????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK????????????????룫鷹ば룫혧ヒK???룫鷹ば룫혧ヒK??????????????????????????????? |