同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì??????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì??????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì??????????????¢ì¢ð??¡ñª¤??¢ì¢ì????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª¤??¢Â??ªª??????????????ª¤??¢Â??ªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??¢Â??ªª??????????????ª¤??¢Â??ªª?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª¤??¢Â??ªª??????????????ª¤??¢Â??ªª????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢?????????????????쏢????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢?????????????????쏢????????쏢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢?????????????????쏢????????쏢?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹???????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹???????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹???????????????룫鷹???∵룵｝?룫鷹?????????????????????????? |