同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ë??¢ð???¡????????????¢Â???????¡ñ???¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë??¢ð???¡????????????¢Â???????¡ñ???¡Þ????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ë??¢ð???¡????????????¢Â???????¡ñ???¡Þ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召??召???｡ｭ????????????召ﾂ???????｡???｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召???｡ｭ????????????召ﾂ???????｡???｡ﾞ????????N????????????????????????????????????????????????????????召??召???｡ｭ????????????召ﾂ???????｡???｡ﾞ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????º??¤???´????????????¡???????¢???±?????????????????????????????????????????????????????????????????????º??¤???´????????????¡???????¢???±????????N????????????????????????????????????????????????????????º??¤???´????????????¡???????¢???±???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2f03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫栓??∼????????????룫집??????∵???◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫栓??∼????????????룫집??????∵???◇????????N????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫栓??∼????????????룫집??????∵???◇???????????????? |