同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡¯?¢ë???¢ë???¢ë?¢Ì????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡ñ?¢ë???¢ë???¢ë?¢î?¢ë???¢ë???¢ë?¢í?¢ë???¢ë???¢ë?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡¯?¢ë???¢ë???¢ë?¢Ì????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡ñ?¢ë???¢ë???¢ë?¢î?¢ë???¢ë???¢ë?¢í?¢ë???¢ë???¢ë?¡ò????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡¯?¢ë???¢ë???¢ë?¢Ì????????????¢ë???¢ë???¢ë?¡ñ?¢ë???¢ë???¢ë?¢î?¢ë???¢ë???¢ë?¢í?¢ë???¢ë???¢ë?¡ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召???召???召?｡ｯ?召???召???召?｢ﾌ????????????召???召???召?｡?召???召???召?召?召???召???召?召?召???召???召?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召???召?｡ｯ?召???召???召?｢ﾌ????????????召???召???召?｡?召???召???召?召?召???召???召?召?召???召???召?｡????????N????????????????????????????????????????????????????????召???召???召?｡ｯ?召???召???召?｢ﾌ????????????召???召???召?｡?召???召???召?召?召???召???召?召?召???召???召?｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????º???º???º?¨?º???º???º?¬????????????º???º???º?¢?º???º???º?®?º???º???º?©?º???º???º?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????º???º???º?¨?º???º???º?¬????????????º???º???º?¢?º???º???º?®?º???º???º?©?º???º???º?£????????N????????????????????????????????????????????????????????º???º???º?¨?º???º???º?¬????????????º???º???º?¢?º???º???º?®?º???º???º?©?º???º???º?£???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1af3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f13f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ee3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2ed3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫熉??룫熉??룫熉’?룫熉??룫熉??룫熉▩????????????룫熉??룫熉??룫熉∵?룫熉??룫熉??룫熉룫荏룫熉??룫熉??룫熉룫薏룫熉??룫熉??룫熉∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉??룫熉??룫熉’?룫熉??룫熉??룫熉▩????????????룫熉??룫熉??룫熉∵?룫熉??룫熉??룫熉룫荏룫熉??룫熉??룫熉룫薏룫熉??룫熉??룫熉∫????????N????????????????????????????????????????????????????????룫熉??룫熉??룫熉’?룫熉??룫熉??룫熉▩????????????룫熉??룫熉??룫熉∵?룫熉??룫熉??룫熉룫荏룫熉??룫熉??룫熉룫薏룫熉??룫熉??룫熉∫???????????????? |