同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????|?????????¢Ä????}????¢Ä??????¢Ä?????¢Ä???????????¢Ä?????¢Ä???|???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????|?????????¢Ä????}????¢Ä??????¢Ä?????¢Ä???????????¢Ä?????¢Ä???|??????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????|?????????¢Ä????}????¢Ä??????¢Ä?????¢Ä???????????¢Ä?????¢Ä???|?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ト?????|?????????召ト????}????召ト??????召ト?????召ト???????????召ト?????召ト???|???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト?????|?????????召ト????}????召ト??????召ト?????召ト???????????召ト?????召ト???|??????????N????????????????????????????????????????????????????????召ト?????|?????????召ト????}????召ト??????召ト?????召ト???????????召ト?????召ト???|?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¿?????|?????????¿????}????¿??????¿?????¿???????????¿?????¿???|???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????|?????????¿????}????¿??????¿?????¿???????????¿?????¿???|??????????N????????????????????????????????????????????????????????¿?????|?????????¿????}????¿??????¿?????¿???????????¿?????¿???|?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????}?????????????????????????????????????????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????}?????????????????????????????????????????????????|??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????}?????????????????????????????????????????????????|?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f7d3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫츳????|?????????룫츳???}????룫츳?????룫츳????룫츳??????????룫츳????룫츳??|???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳????|?????????룫츳???}????룫츳?????룫츳????룫츳??????????룫츳????룫츳??|??????????N????????????????????????????????????????????????????????룫츳????|?????????룫츳???}????룫츳?????룫츳????룫츳??????????룫츳????룫츳??|?????????????????? |