同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³????????¢Â©°??¡ñª¤????¢Â«³??????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³????????¢Â©°??¡ñª¤????¢Â«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³????????¢Â©°??¡ñª¤????¢Â«³??????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³????????¢Â©°??¡ñª¤????¢Â«³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ????????召ﾂ娼ｰ??｡ｪ､????召ﾂ将ｳ??????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ????????召ﾂ娼ｰ??｡ｪ､????召ﾂ将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ????????召ﾂ娼ｰ??｡ｪ､????召ﾂ将ｳ??????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ????????召ﾂ娼ｰ??｡ｪ､????召ﾂ将ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ë????????¡Þ??¢Â????¡ë??????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë????????¡Þ??¢Â????¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ë????????¡Þ??¢Â????¡ë??????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë????????¡Þ??¢Â????¡ë?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ????????룫혧ʼn??∵룵｝???룫혧コ??????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ????????룫혧ʼn??∵룵｝???룫혧コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ????????룫혧ʼn??∵룵｝???룫혧コ??????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ????????룫혧ʼn??∵룵｝???룫혧コ?????????????????????????????????? |