同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Â«??????????ª¡?¡ñªª¡ñª??????¢Â«?????¡????????????¢Â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«??????????ª¡?¡ñªª¡ñª??????¢Â«?????¡????????????¢Â«?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â«??????????ª¡?¡ñªª¡ñª??????¢Â«?????¡????????????¢Â«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将??????????宵｡?｡ｪｪ｡ｪ??????召ﾂ将?????｡????????????召ﾂ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将??????????宵｡?｡ｪｪ｡ｪ??????召ﾂ将?????｡????????????召ﾂ将?????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将??????????宵｡?｡ｪｪ｡ｪ??????召ﾂ将?????｡????????????召ﾂ将????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡??????????Á?¢Ã¢??????¡?????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????Á?¢Ã¢??????¡?????????????????¡?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡??????????Á?¢Ã¢??????¡?????????????????¡????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaaa1f18faa3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧??????????룵?∵룵ぁ存₃?????룫혧?????????????????룫혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧??????????룵?∵룵ぁ存₃?????룫혧?????????????????룫혧?????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧??????????룵?∵룵ぁ存₃?????룫혧?????????????????룫혧????????????????????? |