同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐN????¢ÂªÐ?????«£¢ë«ò??¢ÂªÐN????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐN????¢ÂªÐ?????«£¢ë«ò??¢ÂªÐN???????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐN????¢ÂªÐ?????«£¢ë«ò??¢ÂªÐN??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ツ宵ミN????召ツ宵ミ?????将」召?ォ??召ツ宵ミN????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ宵ミN????召ツ宵ミ?????将」召?ォ??召ツ宵ミN???????????N????????????????????????????????????????????????????????召ツ宵ミN????召ツ宵ミ?????将」召?ォ??召ツ宵ミN??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ÑN????¡Ñ?????äºý??¡ÑN????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÑN????¡Ñ?????äºý??¡ÑN???????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ÑN????¡Ñ?????äºý??¡ÑN??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????돫???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????돫???????N???????????N????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????돫???????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8faba38fa2eb8fabf23f3f8fa2c28faad04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧ばN????룫혧ば?????룶즽?룶終?룫혧ばN????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ばN????룫혧ば?????룶즽?룶終?룫혧ばN???????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧ばN????룫혧ば?????룶즽?룶終?룫혧ばN??????????????????? |