同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®?????????¢Âª®??©¡«ä???????¢Âª®??????????¢Âª®??????????????¢Âª®?????????¢Âª®??©¡«ä???????¢Âª®??????????¢Âª®?????????????¢Âª®?????????¢Âª®??©¡«ä???????¢Âª®??????????¢Âª®??????????????¢Âª®?????????¢Âª®??©¡«ä???????¢Âª®??????????¢Âª®???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ?????????召ﾂ宵ｮ??娼｡将???????召ﾂ宵ｮ??????????召ﾂ宵ｮ??????????????召ﾂ宵ｮ?????????召ﾂ宵ｮ??娼｡将???????召ﾂ宵ｮ??????????召ﾂ宵ｮ?????????????召ﾂ宵ｮ?????????召ﾂ宵ｮ??娼｡将???????召ﾂ宵ｮ??????????召ﾂ宵ｮ??????????????召ﾂ宵ｮ?????????召ﾂ宵ｮ??娼｡将???????召ﾂ宵ｮ??????????召ﾂ宵ｮ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?????????¡Ç??Æü???????¡Ç??????????¡Ç??????????????¡Ç?????????¡Ç??Æü???????¡Ç??????????¡Ç?????????????¡Ç?????????¡Ç??Æü???????¡Ç??????????¡Ç??????????????¡Ç?????????¡Ç??Æü???????¡Ç??????????¡Ç???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ?????????룫혧ぎ??룴죴ヤ???????룫혧ぎ??????????룫혧ぎ??????????????룫혧ぎ?????????룫혧ぎ??룴죴ヤ???????룫혧ぎ??????????룫혧ぎ?????????????룫혧ぎ?????????룫혧ぎ??룴죴ヤ???????룫혧ぎ??????????룫혧ぎ??????????????룫혧ぎ?????????룫혧ぎ??룴죴ヤ???????룫혧ぎ??????????룫혧ぎ???????????????????????????????????? |