同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢Ä????????G????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä????????M???O?????¢Â¢Ä????????O????¢Â¢Ä?????????\??????¢Â¢Ä?????????\??????????????????????????????????¢Â¢Ä????????G????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä????????M???O?????¢Â¢Ä????????O????¢Â¢Ä?????????\??????¢Â¢Ä?????????\??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢Ä????????G????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä????????M???O?????¢Â¢Ä????????O????¢Â¢Ä?????????\??????¢Â¢Ä?????????\??????????????????????????????????¢Â¢Ä????????G????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä????????M???O?????¢Â¢Ä????????O????¢Â¢Ä?????????\??????¢Â¢Ä?????????\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????????G????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ????????M???O?????召ﾂ召ﾄ????????O????召ﾂ召ﾄ?????????\??????召ﾂ召ﾄ?????????\??????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????????G????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ????????M???O?????召ﾂ召ﾄ????????O????召ﾂ召ﾄ?????????\??????召ﾂ召ﾄ?????????\??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????????G????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ????????M???O?????召ﾂ召ﾄ????????O????召ﾂ召ﾄ?????????\??????召ﾂ召ﾄ?????????\??????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????????G????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ????????M???O?????召ﾂ召ﾄ????????O????召ﾂ召ﾄ?????????\??????召ﾂ召ﾄ?????????\???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¿????????G????¡¿?????????¡¿????????M???O?????¡¿????????O????¡¿?????????\??????¡¿?????????\??????????????????????????????????¡¿????????G????¡¿?????????¡¿????????M???O?????¡¿????????O????¡¿?????????\??????¡¿?????????\??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¿????????G????¡¿?????????¡¿????????M???O?????¡¿????????O????¡¿?????????\??????¡¿?????????\??????????????????????????????????¡¿????????G????¡¿?????????¡¿????????M???O?????¡¿????????O????¡¿?????????\??????¡¿?????????\???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????M???O?????????????????O?????????????????\???????????????????\??????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????M???O?????????????????O?????????????????\???????????????????\??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????M???O?????????????????O?????????????????\???????????????????\??????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????M???O?????????????????O?????????????????\???????????????????\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧◐????????G????룫혧◐?????????룫혧◐????????M???O?????룫혧◐????????O????룫혧◐?????????\??????룫혧◐?????????\??????????????????????????????????룫혧◐????????G????룫혧◐?????????룫혧◐????????M???O?????룫혧◐????????O????룫혧◐?????????\??????룫혧◐?????????\??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧◐????????G????룫혧◐?????????룫혧◐????????M???O?????룫혧◐????????O????룫혧◐?????????\??????룫혧◐?????????\??????????????????????????????????룫혧◐????????G????룫혧◐?????????룫혧◐????????M???O?????룫혧◐????????O????룫혧◐?????????\??????룫혧◐?????????\???????????????????????????? |