同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???]????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???]????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???]????????????¢Â¢´????¡ñª£ý???\???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????]????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????]????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????]????????????召ﾂ召ｴ????｡ｪ｣????\???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¯????¢Ä???]????????????¡¯????¢Ä???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯????¢Ä???]????????????¡¯????¢Ä???\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¯????¢Ä???]????????????¡¯????¢Ä???\???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????\????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????\???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤????∵룵｝???]????????????룫혧¤????∵룵｝???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤????∵룵｝???]????????????룫혧¤????∵룵｝???\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤????∵룵｝???]????????????룫혧¤????∵룵｝???\???????????????????????? |