同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Â????????????¡ñ©Ã??M???A?????¢Â????????????¡ñ©Ã??O??????¢Â???????????¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????????????¡ñ©Ã??M???A?????¢Â????????????¡ñ©Ã??O??????¢Â???????????¢Â?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â????????????¡ñ©Ã??M???A?????¢Â????????????¡ñ©Ã??O??????¢Â???????????¢Â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??M???A?????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??O??????召ﾂ???????????召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??M???A?????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??O??????召ﾂ???????????召ﾂ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??M???A?????召ﾂ????????????｡ｩﾃ??O??????召ﾂ???????????召ﾂ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¢ð??M???A?????¡????????????¢ð??O??????¡???????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¢ð??M???A?????¡????????????¢ð??O??????¡???????????¡?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¢ð??M???A?????¡????????????¢ð??O??????¡???????????¡????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????O????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????O???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f4f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫집???????????∵룴찹?M???A?????룫집???????????∵룴찹?O??????룫집??????????룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???????????∵룴찹?M???A?????룫집???????????∵룴찹?O??????룫집??????????룫집????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫집???????????∵룴찹?M???A?????룫집???????????∵룴찹?O??????룫집??????????룫집???????????????????? |