同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢?ªÒ?¢?¢??????¢?ªÒ?¢?¢?????????¢?ªÒ?¢?¢???¢?ªÒ?¢?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ªÒ?¢?¢??????¢?ªÒ?¢?¢?????????¢?ªÒ?¢?¢???¢?ªÒ?¢?¢????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢?ªÒ?¢?¢??????¢?ªÒ?¢?¢?????????¢?ªÒ?¢?¢???¢?ªÒ?¢?¢???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ?召?｢??????召?ｪﾒ?召?｢?????????召?ｪﾒ?召?｢???召?ｪﾒ?召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ?召?｢??????召?ｪﾒ?召?｢?????????召?ｪﾒ?召?｢???召?ｪﾒ?召?｢????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ?召?｢??????召?ｪﾒ?召?｢?????????召?ｪﾒ?召?｢???召?ｪﾒ?召?｢???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f8fa23faad23f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫?ひ?룫?∨?????룫?ひ?룫?∨????????룫?ひ?룫?∨??룫?ひ?룫?∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?ひ?룫?∨?????룫?ひ?룫?∨????????룫?ひ?룫?∨??룫?ひ?룫?∨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫?ひ?룫?∨?????룫?ひ?룫?∨????????룫?ひ?룫?∨??룫?ひ?룫?∨??????????????????????????? |