同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤????????????????¢?ª¤???????????¢?ª¤???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､????????????????召?ｪ､???????????召?ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い????????????????룫?い???????????룫?い???????????????????????????????????????????????????????????? |