同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é???ê?????????????ê?ê????????é???ê??????????é???ê?ê??????????????é???ê??????????é???ê??????????é???ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???ê?????????????ê?ê????????é???ê??????????é???ê?ê??????????????é???ê??????????é???ê??????????é???ê????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é???ê?????????????ê?ê????????é???ê??????????é???ê?ê??????????????é???ê??????????é???ê??????????é???ê???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????暑???朱???殊?????????????殊?れ?????暑???朱???殊???????暑???朱???殊?苦???????????暑???朱???殊???????暑???朱???殊???????暑???朱???殊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????暑???朱???殊?????????????殊?れ?????暑???朱???殊???????暑???朱???殊?苦???????????暑???朱???殊???????暑???朱???殊???????暑???朱???殊????????????N????????????????????????????????????????????????????????暑???朱???殊?????????????殊?れ?????暑???朱???殊???????暑???朱???殊?苦???????????暑???朱???殊???????暑???朱???殊???????暑???朱???殊???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eea3f82ea3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f8f8b3f3f3f8ee93f3f3f8eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룍???롩???롪?????????????롪?귢?????룍???롩???롪???????룍???롩???롪?뗪???????????룍???롩???롪???????룍???롩???롪???????룍???롩???롪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룍???롩???롪?????????????롪?귢?????룍???롩???롪???????룍???롩???롪?뗪???????????룍???롩???롪???????룍???롩???롪???????룍???롩???롪????????????N????????????????????????????????????????????????????????룍???롩???롪?????????????롪?귢?????룍???롩???롪???????룍???롩???롪?뗪???????????룍???롩???롪???????룍???롩???롪???????룍???롩???롪???????????????????? |