同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ??Ž¢ŽÂ°ÄŽ®ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ?Ž·ŽÃŽ¦ŽÂ¾ÄŽ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ??Ž¢ŽÂ°ÄŽ®ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ?Ž·ŽÃŽ¦ŽÂ¾ÄŽ´????????????N????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ??Ž¢ŽÂ°ÄŽ®ŽÃŽ©ŽÂÔϱŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¦ŽÂ?Ž·ŽÃŽ¦ŽÂ¾ÄŽ´????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠??爾篠ｰﾄ式偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠?執偲示篠ｾﾄ雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠??爾篠ｰﾄ式偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠?執偲示篠ｾﾄ雫????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠??爾篠ｰﾄ式偲自篠ﾔﾄ竺偲識篠漆篠鴫偲自篠自篠ﾊﾅ示篠?執偲示篠ｾﾄ雫????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ??｢ﾂ按ｮﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ?ｷﾃｦﾂ渉ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ??｢ﾂ按ｮﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ?ｷﾃｦﾂ渉ｴ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ??｢ﾂ按ｮﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｩﾂ陛ｦﾂ?ｷﾃｦﾂ渉ｴ????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ????????°Ď??Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ???????Î??¾Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ????????°Ď??Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ???????Î??¾Ď?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ????????°Ď??Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ???????Î??¾Ď?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f3f8ea28ec2b0c48eae8ec38ea98ec2d4c48eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea98ec28ea98ec2cac58ea68ec23f8eb78ec38ea68ec2bec48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺??렋렺걜렜렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺?렩렻렑렺씻렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺??렋렺걜렜렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺?렩렻렑렺씻렣????????????N????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺??렋렺걜렜렻렔렺敦렠렻렞렺렰렺렟렻렔렺렔렺脚렑렺?렩렻렑렺씻렣????????????????????