同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨??????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨???????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨??????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨???????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨??????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨???????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨????????????????ŽÃŽ£ŽÂ¼Ä??ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¨???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳??????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳???????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳??????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳???????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳??????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳???????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳????????????????偲璽篠ｼﾄ??偲磁篠而篠耳???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž????????Î??¼????Î??Ž??Ž?????????Î??¼????Î??Ž??Ž??????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž????????Î??¼????Î??Ž??Ž?????????Î??¼????Î??Ž??Ž??????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž????????Î??¼????Î??Ž??Ž?????????Î??¼????Î??Ž??Ž??????????????????Î??¼????Î??Ž??Ž????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2bcc43f3f8ec38ea58ec28ea78ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓??????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓???????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓??????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓???????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓??????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓???????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓????????????????렻렍렺셍??렻렏렺렒렺렓???????????????????????????