同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾Ð箵?´?????¼?¼ç®µ????µ???µ?´éï¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ð箵?´?????¼?¼ç®µ????µ???µ?´éï¬???????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾Ð箵?´?????¼?¼ç®µ????µ???µ?´éï¬??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????疾ミ邇ョ七?雫?????湿?シ邇ョ七????七???七?雫鴆汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾ミ邇ョ七?雫?????湿?シ邇ョ七????七???七?雫鴆汐???????????????N????????????????????????????????????????????????????????疾ミ邇ョ七?雫?????湿?シ邇ョ七????七???七?雫鴆汐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セ伜ョオ?エ?????シ?主ョオ????オ???オ?エ蜿ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ伜ョオ?エ?????シ?主ョオ????オ???オ?エ蜿ャ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????セ伜ョオ?エ?????シ?主ョオ????オ???オ?エ蜿ャ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????玮??????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮??????????????玮????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????玮??????????????玮???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebed0e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f8ebc3fbce78eae8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f8eb4e9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렱兢렜렦?렣?????렯?쇘렜렦????렦???렦?렣旭렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱兢렜렦?렣?????렯?쇘렜렦????렦???렦?렣旭렗???????????????N????????????????????????????????????????????????????????렱兢렜렦?렣?????렯?쇘렜렦????렦???렦?렣旭렗??????????????????????? |