同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????????¾¬¼¦¼¤¼Î¾¬¼¬????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????????疾汐ｼｦｼ､ｼﾎ疾汐ｼｬ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????????ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????Ύ??????????????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????Ύ??????????????????????????????Ύ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????Ύ??????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca6bca4bcce8ebe8eacbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????????렱렗샷샴셰렱렗섕????????????????????????????? |