同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦??????¾¼Â?¾¤?????¾¬¼¦??????¾¼Á?¾¤????????¾¼Ò?¾¤?¼¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦??????¾¼Â?¾¤?????¾¬¼¦??????¾¼Á?¾¤????????¾¼Ò?¾¤?¼¤?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¦??????¾¼Â?¾¤?????¾¬¼¦??????¾¼Á?¾¤????????¾¼Ò?¾¤?¼¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾂ?疾痔?????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾁ?疾痔????????疾鹿ｼﾒ?疾痔?ｼ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾂ?疾痔?????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾁ?疾痔????????疾鹿ｼﾒ?疾痔?ｼ､?????????????N????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾂ?疾痔?????疾汐ｼｦ??????疾鹿ｼﾁ?疾痔????????疾鹿ｼﾒ?疾痔?ｼ､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8eacbca63f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd23f8ebe8ea43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷??????렱렚셋?렱렎?????렱렗샷??????렱렚셉?렱렎????????렱렚소?렱렎?샴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷??????렱렚셋?렱렎?????렱렗샷??????렱렚셉?렱렎????????렱렚소?렱렎?샴?????????????N????????????????????????????????????????????????????????렱렗샷??????렱렚셋?렱렎?????렱렗샷??????렱렚셉?렱렎????????렱렚소?렱렎?샴????????????????????? |