同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾?¤???¾?¬?ì´»??¾?î±?ì´»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤???¾?¬?ì´»??¾?î±?ì´»????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾?¤???¾?¬?ì´»??¾?î±?ì´»???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????疾?痔???疾?汐??悉??疾?鹿鉷??悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?痔???疾?汐??悉??疾?鹿鉷??悉????????????N????????????????????????????????????????????????????????疾?痔???疾?汐??悉??疾?鹿鉷??悉???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セ?、???セ?ャ?豐サ??セ?ュ遽?豐サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、???セ?ャ?豐サ??セ?ュ遽?豐サ????????????N????????????????????????????????????????????????????????セ?、???セ?ャ?豐サ??セ?ュ遽?豐サ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??????????촎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??????????촎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??????????촎????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f8ebe3f8eac3fecb48ebb3f3f8ebe3f8eadeeb13fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렱?렎???렱?렗?珥렮??렱?렚齋?珥렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱?렎???렱?렗?珥렮??렱?렚齋?珥렮????????????N????????????????????????????????????????????????????????렱?렎???렱?렗?珥렮??렱?렚齋?珥렮???????????????????? |