同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬?????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬???????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬?????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬?????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬???????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬?????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§?¤ç??«?¤ñ½³?¤ñ½¥??½¬????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐?????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐???????????????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐?????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐?????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐???????????????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐?????????????????????????????????????????漆識?、ス而?、??辞?、ス宍?、ス磁??漆汐????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ?????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ???????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ?????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ?????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ???????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ?????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ?ょ??ォ?ゑスウ?ゑス・??スャ????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73fa4e73f3f8eab3fa4f18ebd8eb33fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗?????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗???????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗?????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗?????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗???????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗?????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒?ㅷ??렖?ㆁ렰렢?ㆁ렰렏??렰렗????????????????????????????????????????????? |