同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½?¾?½§?¤ñ½????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½?¾?½§?¤ñ½????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????????????N????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬????½§?¤ñ½®??´Ôñ½?¾?½§?¤ñ½????????½§?¤ñ½®???½¤?¤ñ½¬???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ?疾?漆而?､ｽ????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ?疾?漆而?､ｽ????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????????????N????????????????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐????漆而?､ｽ式??雫ﾔｽ?疾?漆而?､ｽ????????漆而?､ｽ式???漆痔?､ｽ汐???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ?ｾ?ｽｧ?ゑｽ????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ?ｾ?ｽｧ?ゑｽ????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ????ｽｧ?ゑｽｮ??ｴ夲ｽ?ｾ?ｽｧ?ゑｽ????????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽ､?ゑｽｬ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f8eb4d4f18ebd3f8ebe3f8ebd8ea73fa4f18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰?렱?렰렒?ㆁ렰????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰?렱?렰렒?ㆁ렰????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????????????N????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗????렰렒?ㆁ렰렜??렣嶝렰?렱?렰렒?ㆁ렰????????렰렒?ㆁ렰렜???렰렎?ㆁ렰렗???????????????????? |