同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³??????½¥?¤ç¤·?³????½¥?¤ç¾±?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³??????½¥?¤ç¤·?³????½¥?¤ç¾±????????N????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³????????½¥?¤ç¤·?³?????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³???????½¥?¤ç¤·?³??????½¥?¤ç¤·?³????½¥?¤ç¾±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍??????漆磁?､遉ｷ?宍????漆磁?､鄒ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍??????漆磁?､遉ｷ?宍????漆磁?､鄒ｱ????????N????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍????????漆磁?､遉ｷ?宍?????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍???????漆磁?､遉ｷ?宍??????漆磁?､遉ｷ?宍????漆磁?､鄒ｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ??????ｽ･?ょし?ｳ????ｽ･?ょ庄?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ??????ｽ･?ょし?ｳ????ｽ･?ょ庄????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ????????ｽ･?ょし?ｳ?????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ???????ｽ･?ょし?ｳ??????ｽ･?ょし?ｳ????ｽ･?ょ庄???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????礷??????????????礷?????????????????礷??????????????礷????????????????礷????????????????礷???????????????礷?????????????羱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????礷??????????????礷?????????????????礷??????????????礷????????????????礷????????????????礷???????????????礷?????????????羱????????N??????????????????????????????????????????????????????????????礷??????????????礷?????????????????礷??????????????礷????????????????礷????????????????礷???????????????礷?????????????羱???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7a4b73f8eb33f3f3f3f8ebd8ea53fa4e7beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢??????렰렏?ㅷㅇ?렢????렰렏?ㅷ쓩?????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢??????렰렏?ㅷㅇ?렢????렰렏?ㅷ쓩????????N????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢????????렰렏?ㅷㅇ?렢?????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢???????렰렏?ㅷㅇ?렢??????렰렏?ㅷㅇ?렢????렰렏?ㅷ쓩???????????????? |