同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³???????Ž¶ãåÚ펣Ž«»ùÊ夫??Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³???????Ž¶ãåÚ펣Ž«»ùÊ夫??Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³???????Ž¶ãåÚ펣Ž«»ùÊ夫??Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³?????Ž¶ãåÚ펣Ž«ë÷Ž¥å⎲??Ž«?Ž³??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍???????叱肄ﾚ寬｣辞晶螟ｫ??辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍???????叱肄ﾚ寬｣辞晶螟ｫ??辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍???????叱肄ﾚ寬｣辞晶螟ｫ??辞?磁裘軸??辞?宍?????叱肄ﾚ寬｣辞?磁裘軸??辞?宍??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????펣???????⎲?????????????????펣???????⎲???????????????????펣??????夫?????????⎲?????????????????펣???????⎲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣???????⎲?????????????????펣???????⎲???????????????????펣??????夫?????????⎲?????????????????펣???????⎲?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????펣???????⎲?????????????????펣???????⎲???????????????????펣??????夫?????????⎲?????????????????펣???????⎲?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eab8fbbf9cae5a4ab3f3f8eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f8eb6e3e5daed8ea38eabebf78ea5e5e28eb23f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢???????렧愼畔렍렖뤋學鸚??렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢???????렧愼畔렍렖뤋學鸚??렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢???????렧愼畔렍렖뤋學鸚??렖疑렏億렡??렖?렢?????렧愼畔렍렖疑렏億렡??렖?렢??????????????????????????????