同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¹åâ±????¶?¹åâ®????¶??????????????¶?????¶?????????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¹åâ±????¶?¹åâ®????¶??????????????¶?????¶?????????¶??????????N????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¹åâ±????¶?¹åâ®????¶??????????????¶?????¶?????????¶?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????叱?????叱?嫉裘竺????叱?嫉裘式????叱??????????????叱?????叱?????????叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?????叱?嫉裘竺????叱?嫉裘式????叱??????????????叱?????叱?????????叱??????????N????????????????????????????????????????????????????????叱?????叱?嫉裘竺????叱?嫉裘式????叱??????????????叱?????叱?????????叱?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?ケ繧ア????カ?ケ繧ョ????カ??????????????カ?????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?ケ繧ア????カ?ケ繧ョ????カ??????????????カ?????カ?????????カ??????????N????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?ケ繧ア????カ?ケ繧ョ????カ??????????????カ?????カ?????????カ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????⎱??????????⎮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎱??????????⎮??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????⎱??????????⎮?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eb13f3f3f3f8eb63f8eb9e5e28eae3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렧?????렧?렫億렠????렧?렫億렜????렧??????????????렧?????렧?????????렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?????렧?렫億렠????렧?렫億렜????렧??????????????렧?????렧?????????렧??????????N????????????????????????????????????????????????????????렧?????렧?렫億렠????렧?렫億렜????렧??????????????렧?????렧?????????렧?????????????????? |