同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????±?Ôî????±?Ôî???¬???±?Ôî????±?Ôî???´?°??????????????????±?Ôî????±?Ôî???¬???±?Ôî????±?Ôî???´?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????±?Ôî????±?Ôî???¬???±?Ôî????±?Ôî???´?°??????????????????±?Ôî????±?Ôî???¬???±?Ôî????±?Ôî???´?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????竺?ﾔ????竺?ﾔ???汐???竺?ﾔ????竺?ﾔ???雫?鴫??????????????????竺?ﾔ????竺?ﾔ???汐???竺?ﾔ????竺?ﾔ???雫?鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????竺?ﾔ????竺?ﾔ???汐???竺?ﾔ????竺?ﾔ???雫?鴫??????????????????竺?ﾔ????竺?ﾔ???汐???竺?ﾔ????竺?ﾔ???雫?鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥????ｱ?夥???ｬ???ｱ?夥????ｱ?夥???ｴ?ｰ??????????????????ｱ?夥????ｱ?夥???ｬ???ｱ?夥????ｱ?夥???ｴ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥????ｱ?夥???ｬ???ｱ?夥????ｱ?夥???ｴ?ｰ??????????????????ｱ?夥????ｱ?夥???ｬ???ｱ?夥????ｱ?夥???ｴ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eac3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f3f8eb13fd4ee3f3f3f8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????렠?遯????렠?遯???렗???렠?遯????렠?遯???렣?렟??????????????????렠?遯????렠?遯???렗???렠?遯????렠?遯???렣?렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????렠?遯????렠?遯???렗???렠?遯????렠?遯???렣?렟??????????????????렠?遯????렠?遯???렗???렠?遯????렠?遯???렣?렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |