同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ì¶§??«»ô§åãÀí£«?????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²??????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ð¯°éí½åã²?????«ì¶§?ãèµ?µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ì¶§??«»ô§åãÀí£«?????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²??????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ð¯°éí½åã²?????«ì¶§?ãèµ?µ???????????N????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ì¶§??«»ô§åãÀí£«?????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²??????«ì¶§??«»ô§åã??«ð¯°éí½åã²???«ð¯°éí½åã²?????«ì¶§?ãèµ?µ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞?而??辞晶ｧ裙ﾀ寬｣辞?????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸??????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞鴫鳫漆裙軸?????辞?而?肛七?七????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞?而??辞晶ｧ裙ﾀ寬｣辞?????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸??????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞鴫鳫漆裙軸?????辞?而?肛七?七???????????N????????????????????????????????????????????????????????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞?而??辞晶ｧ裙ﾀ寬｣辞?????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸??????辞?而??辞晶ｧ裙??辞鴫鳫漆裙軸???辞鴫鳫漆裙軸?????辞?而?肛七?七??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ?????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ??????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ?????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ?????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ??????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ?????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ?????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ??????ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ?????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????펽?㎲?????춎???????????펣?????????춎???????????????펽?㎲????????춎???????????????펽?㎲??????펽?㎲???????춎???莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????펽?㎲?????춎???????????펣?????????춎???????????????펽?㎲????????춎???????????????펽?㎲??????펽?㎲???????춎???莵??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????펽?㎲?????춎???????????펣?????????춎???????????????펽?㎲????????춎???????????????펽?㎲??????펽?㎲???????춎???莵?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e3c0ed8ea38eab3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f8eabf0af8eb0e9ed8ebde5e38eb23f3f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖異렒??렖뤋脹㎩是壹즼?????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡??????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖第렟勖렰憶렡?????렖異렒?燼렦?렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖異렒??렖뤋脹㎩是壹즼?????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡??????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖第렟勖렰憶렡?????렖異렒?燼렦?렦???????????N????????????????????????????????????????????????????????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖異렒??렖뤋脹㎩是壹즼?????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡??????렖異렒??렖뤋脹㎩岫?렖第렟勖렰憶렡???렖第렟勖렰憶렡?????렖異렒?燼렦?렦??????????????????? |