同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®?????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®???????????¨¸ø´?¡¾?????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®?????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®????????????¨¸ø´?¡¾??????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®???????????¨¸ø´?¡¾?????????¨¸ø´?¡¾????¨¸÷©????¢®??????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式?????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式???????????耳昇ｴ?治疾?????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式?????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｴ?治疾??????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式???????????耳昇ｴ?治疾?????????耳昇ｴ?治疾????耳昇ｩ????爾式??????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ?????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奝ｴ?｡ｾ?????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ?????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奝ｴ?｡ｾ??????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奝ｴ?｡ｾ?????????ｨ奝ｴ?｡ｾ????ｨ奛ｩ????｢ｮ??????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜?????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜???????????렓뤈擺뇜렊렱?????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜?????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈擺뇜렊렱??????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜???????????렓뤈擺뇜렊렱?????????렓뤈擺뇜렊렱????렓뤈舵⅝???렋렜??????????????????Q??????? |