同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¡§????????M???A?????¨¡??¡§????????O??????¨¡??¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¡§????????M???A?????¨¡??¡§????????O??????¨¡??¡§???????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¡§????????M???A?????¨¡??¡§????????O??????¨¡??¡§??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????耳治??治而????????M???A?????耳治??治而????????O??????耳治??治而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳治??治而????????M???A?????耳治??治而????????O??????耳治??治而???????????????N????????????????????????????????????????????????????????耳治??治而????????M???A?????耳治??治而????????O??????耳治??治而??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡??｡ｧ????????M???A?????ｨ｡??｡ｧ????????O??????ｨ｡??｡ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡??｡ｧ????????M???A?????ｨ｡??｡ｧ????????O??????ｨ｡??｡ｧ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡??｡ｧ????????M???A?????ｨ｡??｡ｧ????????O??????ｨ｡??｡ｧ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f8ea88ea13f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렓렊??렊렒????????M???A?????렓렊??렊렒????????O??????렓렊??렊렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렊??렊렒????????M???A?????렓렊??렊렒????????O??????렓렊??렊렒???????????????N????????????????????????????????????????????????????????렓렊??렊렒????????M???A?????렓렊??렊렒????????O??????렓렊??렊렒??????????????????????? |