同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲?????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲?????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲??????????????N????????????????????????????????????????????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲????????????????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲?????示柴ｼｳ??痔柴湿芝痔柴ｼｿ??痔偲?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ?????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ?????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ????????????????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ?????ｦﾄ竺??､ﾄｼﾅ､ﾄ漆??､ﾃ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ??????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ???????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ??????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ???????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ??????????????????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ???????????????ļ??????Ď??Ŏ??ļ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f8ea68ec4bcb33f3f8ea48ec48ebc8ec58ea48ec4bcbf3f3f8ea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻?????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻?????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻??????????????N????????????????????????????????????????????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻????????????????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻?????렑렼설??렎렼렯렽렎렼셀??렎렻?????????????????????? |